| # | Título original | Título em português |
|---|---|---|
| 01 | The Magnificent Seven | Os Sete Magníficos |
| 02 | The Kids Are Alright | Tudo Bem com as Crianças |
| 03 | Bad Day At Black Rock | Dia ruim em Black Rock |
| 04 | Sin City | Cidade do Pecado |
| 05 | Bedtime Stories | Histórias para Dormir |
| 06 | Red Sky At Morning | Céu Vermelho |
| 07 | Fresh Blood | Sangue Fresco |
| 08 | A Very Supernatural Christmas | Um Natal Sobrenatural |
| 09 | Malleus Maleficarum | Magia Negra |
| 10 | Dream A Little Dream Of Me | Sonhe Comigo |
| 11 | Mystery Spot | Local Misterioso |
| 12 | Jus In Bello | Terror na Delegacia |
| 13 | Ghostfacers | O Fantasma Bisexto |
| 14 | Long Distance Call | O Interurbano |
| 15 | Time Is On My Side | O Tempo Está ao Meu Lado |
| 16 | No Rest For The Wicked | Sem Descanso para o Mau |
